Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el jelen felhasználási feltételeket!

Csak akkor használhatja a Suzuki termékekre (továbbiakban: „Termék”) vonatkozó, jelen webhelyen rendelkezésre bocsátott kezelési útmutatókat (továbbiakban: „Kezelési Útmutató”), amennyiben elolvasta és elfogadta a jelen felhasználási feltételeket (továbbiakban: „Felhasználási Feltételek”).

Amennyiben nem fogadja el a jelen Felhasználási Feltételeket, úgy kérjük, hogy hagyja el a weboldalunkat.

1. Felhasználási feltételek

Jelen Felhasználási Feltételek alkalmazandók a Kezelési Útmutatók bármilyen használatára.

Az alábbi gomb megnyomásával Ön elismeri, hogy elolvasta, megértette és magára nézve kötelezőnek fogadja el a Felhasználási Feltételeket. Amennyiben a Felhasználási Feltételeket nem fogadja el, úgy Ön nem jogosult a Kezelési Útmutatókhoz hozzáférni, ezért kérjük, azonnal zárja be az oldalt.

A Magyar Suzuki Zrt. (székhely: 2500 Esztergom, Schweidel J. u. 52; cégjegyzékszám: 11-10-001371, továbbiakban: „Suzuki” vagy „mi”) külön értesítés nélkül, bármikor módosíthatja e Felhasználási Feltételeket, valamint az oldalon szereplő bármely más információt, a jelen Felhasználási Feltételek frissítésével.

A Kezelési Útmutatók rendelkezésre bocsátását célzó jelen szolgáltatásunkat bármikor, előzetes értesítés nélkül megszüntethetjük, leállíthatjuk, érvényteleníthetjük vagy módosíthatjuk.

A Kezelési Útmutatók tartalmát időről-időre, előzetes értesítés nélkül kiegészíthetjük vagy módosíthatjuk a vonatkozó Termék műszaki jellemzőinek változásának megfelelően, vagy bármilyen egyéb célból.

Kérjük, hogy a Termék használatba vételekor gondosan olvassa el a Kezelési Útmutatókat és a Termékhez kapott valamennyi kiegészítő leírást és/vagy hibajegyzéket.

2. Szellemi tulajdonjogok

A Használati Útmutatókkal és a Termékekkel kapcsolatos szellemi tulajdonhoz fűződő jog kizárólagos tulajdonosa a SUZUKI MOTOR CORPORATION, vagy a Termékek gyártója. Az oldalon található információkat, anyagokat csak személyes használatára és / vagy a Termékekkel kapcsolatos döntéseihez használhatja fel. Az oldalon megtekintett, vagy az arról kinyomtatott tartalom nem többszörözhető, nem hozható nyilvánosságra, illetve nem értékesíthető.

A Kezelési Útmutatókra vonatkozó Felhasználási Feltételek szerinti használata semmilyen körülmények között nem eredményezi a szerzői jogok, szellemi tulajdonjogok és egyéb jogok átruházását.

Amennyiben bármilyen vita merül fel a Kezelési Útmutatók bármiféle használati módja tekintetében Ön és egy harmadik fél között, akkor kizárólag Ön a felelős a vita rendezéséért és a kártalanításért a harmadik fél felé és irányunkban egyaránt. A viták esetében a SUZUKI MOTOR CORPORATION alvállalkozói és partnerei, a Termékek gyártója (gyártói), márkaképviselői és kereskedői vétlennek tekintendők, és a vitából származóan felmerülő, valamint őket fenyegető minden kárt és költséget (ideértve, de nem kizárólagosan, a bírósági és perköltségeket, ügyvédi és szakértői díjakat) Ön köteles megtéríteni.

3. A Kezelési Útmutatók felhasználása

A Kezelési Útmutatókat rendeltetésszerűen és a vonatkozó magyar jogszabályok betartásával lehet használni.

A fentiekre tekintettel tilos a Kezelési Útmutatók használata, amennyiben: a jelen Felhasználási Feltételekbe ütközik; a vonatkozó jogszabályok és/vagy előírások sérelmével járhat; bármely használati mód, ami hitelrontáshoz vagy rágalmazáshoz vezet velünk és bármely harmadik személlyel és/vagy a Termékekkel kapcsolatban; bármely használati mód, ami a Kezelési Útmutatók eladására vagy megjelentetésére, illetve a Kezelési Útmutatókkal kapcsolatos, harmadik személy számára nyújtandó szolgáltatásra irányul; előzetes írásos engedélyünk nélkül a Kezelési Útmutatókról bármiféle másolat készítése, az útmutató módosítása, megjelentetése vagy eladása, kivéve a vonatkozó jogszabályok vagy előírások által engedélyezett eseteket.

4. Felelősségkorlátozás

Arra törekszünk, hogy a weboldalunkon szereplő információk pontosak, hiánytalanok és naprakészek legyenek. Ugyanakkor, a Suzuki nem vállal felelősséget a weboldalon szereplő információk pontosságáért és teljességéért. Az Ön jogszabályban biztosított jogainak sérelme nélkül, a weboldalon elhelyezett minden információ és tartalom, beleértve a szöveget, nevet, ábrázolást, képet, logót, linket, ikont és minden egyéb anyagot e formában nyújtjuk, bármiféle kifejezett vagy hallgatólagos jognyilatkozat, garancia vagy felelősségvállalás nélkül. Különösképpen nem vállalunk felelősséget a weboldal megszakítás- és hibamentes üzemeléséért, illetve hogy a weboldal és annak szerverei számítógépes vírusoktól vagy programhibáktól mentesek.

A jelen Felhasználási Feltételekben szereplő bármely egyéb értelmű állítás ellenére nem vállalunk felelősséget a weboldal működőképességével vagy elérhetőségével kapcsolatos igényekért, így különösen nem vállalunk felelősséget a Termékek Kezelési Útmutatói, kiegészítő anyagai és hibajegyzékei, valamint a Termékekhez kapcsolódó navigációs és audioberendezések, és más szolgáltatások Kezelési Útmutatóinak elérhetőségéért.

Nem vállalunk felelősséget továbbá a Kezelési Útmutatók hatályosságáért, arra tekintettel, hogy a Kezelési Útmutatók tartalma a Termékeknek a Kezelési Útmutatóra vonatkozó első piacra vezetésének idején hatályos jogszabályokon és előírásokon alapul, így a Kezelési Útmutatók tartalma nem feltétlenül tükrözi az aktuális jogszabályokat és előírásokat.

A weboldalon található minden információ tájékoztatási célokat szolgál és nem minősül termékek megvásárlására vonatkozó ajánlatnak vagy ajánlattételi felhívásnak. Ebből kifolyólag a weboldalon található információn alapuló döntésekért a Suzuki felelősséggel nem tartozik.

Nem vállalunk felelősséget Kezelési Útmutatók használatával vagy a szolgáltatás hozzáférhetetlenségével összefüggésben, Ön által és/vagy harmadik fél által okozott károkért és költségekért.

5. Részleges érvénytelenség

A jelen Felhasználási Feltételek minden rendelkezése elválasztható, így amennyiben bármely feltétel jogszerűtlen és/vagy érvénytelen, az ilyen feltételek nincsenek hatással a Felhasználási Feltételek többi részére.

6. Irányadó jog és joghatóság

Jelen Felhasználási Feltételekre vonatkozóan Magyarország jogszabályai az irányadók, kivéve az alkalmazandó jogra vonatkozó szabályait. A jelen Felhasználási Feltételekkel és/vagy a Kezelési Útmutatók használatával kapcsolatosan Ön és közöttünk lefolytatandó bármilyen jogi eljárást a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező magyar bíróságok előtt kell megindítani.

Ez a weboldal sütiket használ. Sütiket használunk a tartalmak és hirdetések személyre szabásához, közösségi funkciók biztosításához, valamint weboldalforgalmunk elemzéséhez. Ezenkívül közösségi média-, hirdető- és elemező partnereinkkel megosztjuk a weboldalhasználatodra vonatkozó adataidat, akik kombinálhatják az adatokat más olyan adatokkal, amelyeket Te adtál meg számukra vagy az általad használt más szolgáltatásokból gyűjtöttek. A weboldalon való böngészés folytatásával hozzájárulsz a sütik használatához.

Mik azok a cookie-k?

A sütik (cookie) olyan kis, szöveges fájlok, amelyeket egy weboldal használ arra, hogy még hatékonyabbá tegye a felhasználói élményt. A sütik egy típusa tárolja a felhasználó webes aktivitásait, amelynek köszönhetően a weboldal személyre szabható. A sütik másik elterjedt típusa a “session cookie”. Ezek a sütik információkat küldenek a weboldal szerverének. A session cookiekat nem tárolja a böngésződ. További információkért kérjük, látogass el az alábbi oldalakra:

• www.allaboutcookies.org
• www.youronlinechoices.eu
• www.google.co.uk/policies/technologies/cookies

Miért jó a felhasználónak?

Számtalan internetes szolgáltatás használata és élménye múlik a sütiken. Ennek segítségével tudsz például könnyen bejelentkezni egy jelszóval védett felületre vagy éppen személyre szabott tartalmat elérni a neten.

A sütikkel (cookie-k) kapcsolatos beállítások a böngészőkben.

Oldalunk minél magasabb színvonalú működésének biztosítása és a felhasználói élmény növelése érdekében a MySuzuki weboldalán és szolgáltatásaiban sütiket („cookie”) használunk. A cookie-t számítógépedről bármikor törölheted, illetve beállíthatod böngésződet úgy, hogy a cookiek alkalmazását tiltsa. A cookiek alkalmazásának tiltásával azonban tudomásul veszed, hogy cookie nélkül az oldal működése nem lesz teljes értékű. A cookiek alkalmazásáról tájékozódhatsz az adatkezelési szabályzatban, amit ide kattintva érhetsz el.

Harmadik személyek által elhelyezett cookie-k

Oldalaink tartalmazhatnak olyan információkat, amelyek olyan harmadik személyektől, reklámszolgáltatóktól származnak, akik nem állnak kapcsolatban az Adatkezelővel. Előfordulhat, hogy ezen harmadik személyek is elhelyeznek cookie-kat, web beacon-okat a felhasználó számítógépén, vagy hasonló technológiákat alkalmazva gyűjtenek adatokat annak érdekében, hogy a felhasználónak a saját szolgáltatásaikkal összefüggésben címzett reklámüzenetet küldjenek. Ilyen esetekben az adatkezelésre az ezen harmadik személyek által meghatározott adatvédelmi előírások az irányadóak.

A sütikkel (cookie-k) kapcsolatos beállítások a böngészőkben.

A sütik (coockie-k) használatát manuálisan is beállíthatja minden felhasználó. Minden felhelyezett sütit törölni lehet illetve felhelyezésüket megakadályozhatod a megfelelő beállításokkal. Ezeket a beállításokat az alábbi böngészők esetében a megadott linken található útmutatás alapján állíthatod be.

A hozzájárulásod a következő doménekre érvényes: www.mysuzuki.hu

Az aktuális státuszod: Összes süti engedélyezése (Alapvető működést biztosító sütik, Statisztikai célú sütik, Hirdetési sütik).

Microsoft Internet Explorer
https://support.microsoft.com/hu-hu/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Microsoft Egde
https://privacy.microsoft.com/hu-hu/windows-10-microsoft-edge-and-privacy

Fire Fox 
https://support.mozilla.org/hu/kb/sutik-engedelyezese-es-tiltasa-amit-weboldak-haszn

Chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%%203DDesktop&hl=hu

Safari
https://support.apple.com/hu-hu/guide/safari/sfri35610/mac

IOS Safari
https://support.apple.com/hu-hu/HT201265

A hozzájárulásod a következő doménekre érvényes: www.mysuzuki.hu

Az Ön aktuális státusza: Összes süti engedélyezése(Alapvető működést biztosító sütik, Statisztikai célú sütik, Hirdetési sütik).

ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

A jelen adatkezelési tájékoztató a Magyar Suzuki Zrt. honlapjának felhasználói és látogatói személyes adatai kezelésével kapcsolatos feltételeket rövid, tömör és átlátható módon, az alábbiakban foglalja össze:

Ki az adatkezelő?

A Magyar Suzuki Zrt. (2500 Esztergom Schweidel J. u. 52/A., "SUZUKI"), e-mail: privacy@suzuki.hu, ügyfélszolgálati telefon: +36 1 236 7577.

Mi az adatkezelés célja?

A weboldal felhasználhatóságának és minőségének elemzése.

Milyen személyes adatokat kezelünk?

A weboldal felhasználhatóságának és minőségének elemzésével kapcsolatban az alábbi adatokat kezeljük, így különösen ("Böngészéssel és honlap felhasználási szokásokkal kapcsolatos adatok"):

az Ön által használt böngésző és az operációs rendszer típusa, a böngésző nyelve, az Ön IP címe, az oldalakhoz való kapcsolódás dátuma és időpontja, a kapcsolódások száma, az Ön által látogatott oldalak a térképszolgáltatással kapcsolatban az Ön földrajzi tartózkodási helye

Mi az adatkezelés jogalapja?

Az adatkezelés jogalapja továbbá Suzuki jogos érdeke a GDPR 6. cikk (1) bekezdés (f) pontja alapján:

A weboldal felhasználhatóságának és minőségének elemzése a Suzuki álláspontja szerint szintén jogos érdeken alapul.

Suzuki a jogos érdekének mérlegelése során figyelembe vette az Ön érdekeit, jogai és szabadságai sérelmének lehetséges mértékét, amit az adatkezelésünk okoz, illetve figyelemmel volt SUZUKI szervezeti felépítésére és működésére. SUZUKI álláspontja, hogy ez az adatkezelés, amely ahhoz szükséges, hogy Ön a weboldalt meg tudja látogatni és a weboldalon felkínált funkciókat és egyéb, harmadik felek által nyújtott kényelmi szolgáltatásokat tudja használni, figyelemmel Suzuki által biztosított garanciákra - nem korlátozza aránytalanul az Ön személyhez fűződő jogait.

Az oldal megfelelő működéséhez használt sütikről és egyéb technológiákról a Süti Tájékoztatóban olvashat többet.

Mi az adatkezelés időtartama?

Böngészéssel és honlap felhasználási szokásokkal kapcsolatos adatokat legfeljebb az oldal látogatásától számított 1 hónapig őrzünk meg.

Ki fér hozzá az adatokhoz?

Az Ön adataihoz SUZUKI-n belül a az Internal Audit Osztály, az After Sales osztály és az IT Osztály férhet hozzá a „szükséges ismeret elve” alapján. Adatfeldolgozóként Suzuki IT hoszting szolgáltatást nyújtó adatfeldolgozói járnak el.

Mik az Ön jogai és jogorvoslati lehetőségei?

Az irányadó adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően Ön jogosult: (i) a személyes adataihoz hozzáférést kérni; (ii) a személyes adatai helyesbítését kérni; (iii) a személyes adatai törlését kérni; (iv) a személyes adatai kezelésének korlátozását kérni; (v) adathordozhatóság biztosítását kérni; (vi) tiltakozni a személyes adatai kezelése ellen (ideértve a profilalkotás ellen történő tiltakozást, valamint az automatikus döntéshozatallal összefüggő egyéb jogokat). Így Önt megilleti

(i) Hozzáféréshez való jog
Ön jogosult arra, hogy visszajelzést kapjon tőlünk arra vonatkozóan, hogy személyes adatai kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van, Ön jogosult arra, hogy a személyes adataihoz hozzáférést kapjon. A hozzáférési jog többek között kiterjed az alábbi információkra is: az adatkezelés célja, a kezelt személyes adatok kategóriái, azon címzettek vagy címzettek kategóriái, akikkel, illetve amelyekkel a személyes adatokat közölték vagy közölni fogják. Ön jogosult másolatot kérni az adatkezelés alá eső személyes adatairól. További másolatok kérése esetén az adminisztratív költségeken alapuló, ésszerű mértékű díjat számíthatunk fel.

(ii) Helyesbítéshez való jog
Ön jogosult arra, hogy kérésére helyesbítsük az Önre vonatkozó pontatlan személyes adatokat. Az adatkezelés céljának függvényében Ön jogosult arra, hogy kérje a hiányos személyes adatok kiegészítését, ideértve azok kiegészítő nyilatkozat útján történő kiegészítését is.

(iii) Törléshez való jog (elfeledtetéshez való jog)
Ön jogosult arra, hogy kérésére töröljük az Önre vonatkozó személyes adatokat, és kötelesek lehetünk arra, hogy az ilyen személyes adatokat a töröljük.

(iv) Az adatkezelés korlátozásához való jog
Ön jogosult arra, hogy az Ön kérésére korlátozzuk személyes adatai kezelését. Ilyen esetben Ön adatokat megjelöljük, és azokat kizárólag csak meghatározott célokból kezelhetjük.

(v) Az adathordozhatósághoz való jog
Ön jogosult arra, hogy az Önre vonatkozó, Ön által rendelkezésünkre bocsájtott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat Ön egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogy ezt akadályoznánk.

(vi) Tiltakozáshoz való jog
Ön jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon a személyes adatai általunk történő kezelése ellen, mely esetben megkövetelhető tőlünk, hogy tovább már ne kezeljük az Ön személyes adatait. Amennyiben Önt tiltakozáshoz való jog megilleti, és Ön gyakorolja ezen jogát, az Ön személyes adatait nem kezeljük tovább ilyen célokból. Ezen jog gyakorlása költségekkel nem jár.

Ez a jog nem illeti meg Önt, különösen amennyiben a személyes adatai kezelése szerződéskötést megelőző lépések megtételéhez, vagy már megkötött szerződés teljesítéséhez szükséges.

A jogait Ön úgy gyakorolhatja, hogy közvetlenül kapcsolatba lép velünk, a fent megadott elérhetőségeink útján.

Ön a jogai feltételezett megsértése esetére panasszal fordulhat a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., telefon: +36-1-391-1400, telefax: +36-1-391-1410, e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu).